Can you attach an aneros to a machine? Which one?
I'm sure that with duct tape all things are possible, but you're completely losing the mobility and design of the toy in the process. You'd be far better off with something like the Tantus Silk (small).